Жизнь
Вислава Шимборская – польская писательница, ставшая в 1996 году лауреатом Нобелевской премии по литературе. Вислава по-настоящему разносторонняя личность с добрым сердцем и исключительным чувством юмора. Родилась эта одаренная женщина 2 июля 1923 года в польском небольшом городе Курник. Еще с 8-ми лет до конца своей жизни Вислава оставалась жить в Кракове. В этом городе она окончила подпольную польскую школу, некоторое время работала железнодорожной служащей. А немного позже в Ягеллонском университете Вислава постигала полонистику вместе с социологией.
Первые стихи
Свои первые стихи Вислава опубликовала в краковской газете сразу же, как была взята победа над фашистскими захватчиками в 1945 году. А 1952 и 1954 годы увидели первые 2 сборника ее стихов.
Стиль
Стиль Виславы Шимборской в то время оставался традиционно реалистическим, отчасти даже сореалистическим. Свои стихотворные произведения она посвящала теме родной земли, войне, армии.
В 1956 году состоялись первые в Польше волнения рабочих, которые проходили в Познани. В тот период к власти пришел Владислав Гомулка. С его приходом начались реформы в государстве и партии. Это был период польской «оттепели». В 1957 году вышел третий по счету сборник Шимборской под названием «Призывы к йети», который стал переломным.
На всем протяжении творческого периода стиль стихов Шимборской менялся. Она начинает все чаще писать верлибром – характерным стилем для большого количества поэтов-современников Западной Европы. Однако стихи Виславы отличались своей конкретикой, понятным смыслом, отсутствием затуманенности и абстракций, нарочитости и набора слов, которые не понятны ни самому автору, ни читателю.
В роли художницы
Все свое остроумие Щимборская также проявляет и в графическом творчестве. Так, в конце 60-ых годов Вислава поняла, что нигде нет красивых открыток, которые бы она сама могла дарить и отправлять своим друзьям. Существовавший скудный набор ее абсолютно не удовлетворял, потому она решила самостоятельно исправить данную ситуацию и создать шуточную серию открыток-коллажей. Так, квартира Виславы превратилась в настоящую мастерскую.
Сделанные вручную открытки Шимборской включали различные сюжеты, при этом каждая из открыток содержала картинки и вырезанные подписи непосредственно из газет. Такие необычные коллажи Вислава посылала своим друзьям и тем людям, чьим творчеством сама восхищалась.
Сегодня по всему миру организовываются выставки коллажей Виславы Шимборской. Так, одна из таких состоялась в 2014 году в университете в Кракове современного искусства «МОСАК».
Стихи и проза
Общее количество сборников стихов Шимборской насчитывает 19. Ее стихи переводят на немецкий, английский, шведский, китайский, арабский и другие иностранные языки. К слову, первые переводы на русский язык осуществились в конце 60-ых годов. Некоторые выдающиеся гении слова, такие как Анна Ахматова, Давид Самойлов, Наталья Аставьева, Асар Эпеель, лично переводили стихи поэтессы. При всем при этом сама Вислава свободно говорила на русском языке и делала много переводов русских поэтов на польский язык.
В период 1953-1966 годы Шимборская была руководителем отдела поэзии в журнале «Życie Literackie» («Литературная жизнь»). А в 1967 году Шимборская начала писать фельетоны для рубрики «Необязательное чтение». Стихотворные строки включали тему рассеянности профессионалов, курильщиков из Америки, исчезновение цивилизаций с Земли... Так же как и стихотворения, проза позволяла Шимборской рассуждать как об очень серьезных, так и наоборот о весьма посредственных вещах.
Музыка
Популярная певица Польши 60-ых – 70-ых годов Луцья Прус исполнила песню на слова стихотворения Шимборской, которое называлось «Ничего дважды». Ее исполнение состоялось на Международном фестивале песни в городе Сопот в 1956 году. По стопам Прус польские музыканты также начали перекладывать стихотворения Шимборской на музыку. Так, певец Гжегож Турнау в 95-ом году осуществил запись песни на стихотворение Шимборской «Атлантида». А в 2013 году тайваньская певица Хиби Тянь представила сингл «Insignificance», на создание которого вдохновило стихотворение Виславы «Под одной звездой». Творчество Шимборской до сих пор остается актуальным среди самых различных слоев населения.
Памятник поэтессе
1 февраля 2012 года Виславы Шимборской не стало. Также, как и ее родина Польша, так и Вислава занимала место где-то посередине между культурой Западной Европы и культуры Восточной Европы. В 2013 году в роднои городе поэтессы Курнике был поставлен памятник, на котором Шимборская изображена в процессе прогулки по парку, а рядом с ней на скамье сидит кошка. Таким образом создатели этого памятника желали подчеркнуть любовь поэтессы к природе и животному миру в целом.
Награды и премии
Издания
Прочие произведения
Сборники стихов